Saturday, December 11, 2010

Musafir

Bismillaah...


Orang berilmu dan beradab tidak akan diam di kampung halaman
Tinggalkanlah negerimu dan merantaulah ke negeri orang
Merantaulah, kau akan dapatkan pengganti dari kerabat dan kawan
Berlelah-lelahlah, manisnya hidup terasa setelah lelah berjuang

Aku melihat air menjadi rosak keran diam tertahan
Jika mengalir jernih, jika tidak, akan keruh menggenang

Singa jika tidak tinggalkan sarang tidak akan dapat manngsa
Anak panah jika tidak tinggalkan busur tidak akan kena sasaran

Jika matahari di orbitnya tidak bergerak dan terus diam
Tentu manusia bosan padanya dan enggan memandang

Bijih emas bagaikan tanah biasa sebelum digali dari tambang
Kayu gaharu tidak ubahnya seperti kayu biasa jika di dalam hutan


Imam Syafii

******


Kata mutiara ini aku petik dari novel karya a.fuadi, 'Negeri 5 Menara'. Menurut footnote yang dicatatkan di bawahnya, kata mutiara ini diajarkan kepada siswa tahun empat di Pondok Modern Gontor. Sekolah lama penulis aku kira. 'Kata mutiara' menurutnya.Tapi aku lebih cenderung memanggil ini puisi yang diterjemahkan. Mungkin lebih indah dalam lughah asalnya.

Pagi ni bakal bermusafir jauh. Satu perkara yang aku suka bab bermusafir ni ialah, orang yang bermusafir doanya mustajab. Jadi bila mana aku dalam keadaan musafir aku akan doa banyak-banyak dalam hati apa yang aku nak dalam hidup. Se’detail’ yang boleh.

Maka berjalanlah,bermusafirlah.Melihat kebesaran Tuhan yang diciptakan untuk mereka yang berfikir dan bersyukur di atas nikmat dan kurniaNya...???huh?


Eh,ni macam dah lirik lagu.

ahahaha

=p


Ada siapa-siapa mahu kirim sekeping dua keping doa?

hehehe


3 comments:

truthfull said...

saya mahu kirim....DOAKAN YG TERBAIK DARI SISI TUHAN KITA....^_^

intansurianisafie said...

'Berlelah-lelahlah, manisnya hidup terasa setelah lelah berjuang'


ps : thanks Ana atas peringatan :) doakan saya juga di permusafiran anda!

anamunawwarah said...

truthfull dan kak long,
insyaAllah dua2nya masuk doa saya..
=)

Kisah aku

kawan satu payung=)

Siapa kena timpa hujan?=)